O książce: rok / Kierując się wolą ojca, admirała Vall'Ioleta, jego syn, kapitan Let, wyrusza na poszukiwania kolonialnej wyprawy do Tollonu i znajduje go na skraju śmierci. Planeta, na której osiedliła się kolonia, okazała się niegościnna, lecz Kapitanowi Lethowi udaje się pomóc jej przenieść się na inną planetę – Virtę. Próbując polepszyć życie kolonii na Vircie, Leth wraz z delegacją Tollonów wyrusza na przyjacielską wyprawę. wizyta w cywilizacji Gith. Ale cywilizacja Gitta przeżywa swoje ciężkie czasy: kosmiczną ekspansję zastępuje kosmiczny nihilizm. Próbując zrozumieć sprzeczności cywilizacji, Kapitan Leth spotyka umysły innego wymiaru, umysły świata wewnętrznego , nie wszystko jest jasne.